Las etiquetas son las palabras clave que le asignás a una nota para clasificar su contenido y vincularla con notas relacionadas. Son, además, un factor de posicionamiento orgánico importante: bien usadas, ayudan a que tus notas puntúen mejor en buscadores.
La buena práctica es usar entre 2 y 5 etiquetas por nota. Si ponés más, dispersás el esfuerzo SEO en demasiadas palabras clave. Cuanto más focalizadas estén las etiquetas, más chances tenés de posicionar.
Qué viene pasando
El problema no es que se usen pocas etiquetas: es que se crean muchas y se asignan sin un criterio común.
Tomá el caso de «inseguridad». Ocurre un hecho, y cada redactor lo etiqueta según su propio criterio: uno pone «inseguridad», otro «robo», otro «robo violento», otro «asalto a mano armada», otro «homicidio». Ninguno está mal en sí mismo, pero sin una línea clara terminás con cinco etiquetas para el mismo tema, cada una con una sola nota asociada.
El resultado se ve en la base de datos: cada sitio acumula miles de etiquetas, de las cuales menos del 20% se usa realmente —según los porcentajes que analizamos en Artic—. El resto son etiquetas que se usaron una vez y quedaron ahí, ensuciando el listado que ves cada vez que cargás una nota.
Para depurar por un lado y ordenar por el otro, esta versión suma dos herramientas.
1. Desactivar etiquetas
En el listado de Etiquetas, al hacer clic sobre una vas a encontrar la opción «Desactivar». Al desactivarla, deja de aparecer entre las disponibles al momento de generar una nota. No se borra: sale de circulación.

Podés hacerlo manualmente, pero no hace falta que revises miles de etiquetas a mano: un script automático rastrea todo el sitio y detecta las etiquetas que no se usaron en ninguna nota durante los últimos 6 meses, y las desactiva. Así el listado se depura solo.
Si más adelante necesitás volver a usar una etiqueta desactivada, la reactivás de dos maneras: desde el área de configuración de Etiquetas, o directamente al generar la nota, haciendo clic en «activar etiqueta» sobre el tag inactivo.

2. Crear etiquetas desde la nota
Ya no necesitás salir del editor para dar de alta una etiqueta nueva: desde el área de Etiquetas de la propia nota podés usar «Crear etiqueta».

Es una comodidad, pero también una responsabilidad: cuanto más fácil es crear, más fácil es multiplicar variantes del mismo tema. Antes de crear una etiqueta nueva, conviene que la redacción tenga un consenso sobre cómo se va a nombrar cada temática.
Un ejemplo concreto: si van a cubrir el Mundial 2026, definan de entrada que la etiqueta es «Mundial 2026» y avisen al equipo. De lo contrario vas a terminar con «Mundial», «Mundial FIFA 2026» y «Mundial EEUU México Canadá» conviviendo, y el tráfico de la cobertura repartido entre cuatro etiquetas en vez de concentrado en una.
